close
留學翻譯

延長閱讀：

固然直接設定進級時候等「詐欺式進級」已被全球網友痛批，但微軟透露表現，Windows 10的不變度比Win 7高，且平安性也較高，包含Windows 10的每次更新都能增添抵禦勒索軟體的能力。且Windows 10內部現實上有回復舊版的選項，是以下次系統問你要不要更新，如果時候充沛且已儲存正在處置懲罰的工作，照樣給Windows 10一次機遇吧翻譯

科技中間／綜合報道

▲進級很煩？微軟列出Windows 10好處（圖／台灣微軟）

據《電腦王阿達的3C胡說八道》報道，漫畫《旋風管家》作者畑健二郎在5月26日於Twitter連發了好幾則動態，提到他的電腦被主動更新，使得他還沒存檔的原稿畫作，通通不見了。辛勞畫的原稿俄然不見，會讓人欲哭無淚的。她不斷提到「不會再用Windows翻譯」、「不想使用第一印象這麼差的功課系統」、「氣到想砸電腦」等字句。

從畑健二郎在短時候內PO出大量埋怨文字來看，可以想像他有多憤怒。（圖／翻攝畑健二郎Twitter）

微軟（Microsoft）的新作業系統Windows 10推出後褒貶各半，但微軟為了增加裝機數量，而啟動主動更新功能，Win7與Win8用戶可能一不小心按錯，你的功課系統就升級為Win10了，幾乎是逼迫更新。多半人都感應氣忿卻無可何如，特別是當你正在進行重要的工作時，強制更新代表資料全沒了翻譯日本有位知名漫畫家便嘗到強迫更新的苦果。