close

翻譯公司價錢

❖規範2-2-文字中文
上面示範的是英文文字，來試試看中文字，一樣先剪裁範圍、調劑亮度

檢視相片
檢視相片
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

▼最後用印表機印出來……

手機代替了很多以往糊口中的實體用品，手機記事本代替傳統筆記本，鬧鐘功能代替鬧鐘，畫質好的手機相機代替手拿相機，可是……你有聽過手機APP代替掃描機的嗎?
今天絡甯跟人人介紹一款APP，『掃描全能王CamScanner』，用手機攝影也能把照片掃描成文件檔、圖檔，還能掃出照片中的文字，趕緊來看看囉
❖範例1-證件
有時刻證件會用到圖檔，要是家裡沒有掃描機，別擔心，用掃描萬能王拍照後，能手動精準剪裁範圍，就算拍的斜斜的也會幫你轉成平面
▼絡甯放在桌上拍左，系統自動辨識了粗略 翻譯剪裁範圍右



▼手動調整精準局限，完成剪裁後會自動矯正為平面

點我去下載CamScanner專業版進級金鑰Android

檢視相片

看更多 電獺少女 翻譯相幹文章
#[音樂] Barcodas 若是到處看到的條碼 掃描都釀成音樂
#[Android] [iOS] 手機小秘書，治理生活巨細事!『Wunderlist』記事本APP

▼再點選「更多more」，先用PDF預覽看看，或是直接按「上傳」或「打開方式」，可以將PDF檔傳到Box、Dropbox、Evernote、Google Drive

檢視相片

是否是跟真的課本一樣!剪裁好的話，一點都沒有攝影 翻譯痕跡!
若是想要掃出更高畫質，或是把文件右下角字體Scanned by CamScanner去掉，就要進級為完全用戶囉

❖ 小結
掃描萬能王真的滿好用的，非論是照片、文件都能掃描，剪裁範圍的方式也簡單易操作，還能掃描出文件 翻譯文字，文字說話在「設定」裡也有多國語言選擇，最好用 翻譯是能轉成pdf檔，pdf檔也能選擇文件尺寸，A4、B4、A3、B5等等，除上述傳到雲端硬碟之外，也能連接印表機列印、傳真需儲值，而App自己也是一個雲端硬碟，可以買空間，也可以跟他人分享，一個APP擁有多種用處，省了很多事，超好用保舉!



檢視相片

接著按一下OCR就可以辨識出圖片中的文字!升級為完整用戶後才能複製裡頭 翻譯文字!
字的辨識水平還不錯，除了字體整齊度以外，照片拍照 翻譯清晰度和字型大小都會影響辨識度，這個範例的辨識程度有95%

檢視相片

這裡有更多史上最強全方位App喔！

檢視相片

※【旅行必備】觀光前必備APP盤點！
※【自拍高手】隨手拍都悅目自拍APP
※【創意影像】原來拍這可以醬子玩！
※【谷歌大神】必看！谷歌地圖完全解析
※【跨平台】iTools手機檔案經管神器！
※【桌面助理】讓你的手機介面更簡練！
※【食安APP】向黑心食品說再會！
※【防颱APP】把握颱風及停班動靜
※【測速軟體】一鍵輕鬆測試4G速度
※【面試靠它】高登科機遇App大特蒐








▼最後調劑清楚度、亮度、對照，大功樂成!

檢視相片

❖ 典範榜樣3-課本
文件不在身邊，也沒有電腦檔案，也沒有傳真機，只好請伴侶攝影給你，透過掃描萬能王掃描轉成pdf檔，印下來就大功樂成啦
絡甯補法文沒有去，需要同窗幫手拍課本，若是用手抄照片中的筆記，手可能要抄到斷掉哩

檢視相片
檢視相片

▼絡甯也試了直行的中文，沒想到結果是無法辨識呀~本來直的是無法辨識的唷

點我去下載CamScanner Pro專業版iOS

▼這時候候用掃描全能王把同學拍的筆記掃描+調劑

檢視相片

點我去下載CamScanner免費版Android
點我去下載CamScanner免費版iOS

❖範例2-1-文字英文
在報章雜誌、書本剛好看到一段文字，想拍下來之後再看，乃至是複製文字到手機上
▼拍照後剪裁恰當範圍，再調劑亮度

 

接著按OCR辨識文字，中文 翻譯辨識水平如同沒有英文來的高，並且很多多少奇異的文字XD

檢視相片
檢視相片


來自: https://tw.news.yahoo.com/news/android-ios-%E6%8E%83%E6%8F%8F%E5%85%A8%E8%83%BD%E7%8E%8B-%E3%80%8E-c有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社